(成文于2009年1月18日)在全球金融危机对实体经济的影响不断加深之际，着力转变经济发展方式，加快经济转型升级尤为重要。浙江省省长吕祖善在省十一届人大二次会议上所作的政府工作报告中提出，要利用国际金融危机形成的倒逼机制，推动产业结构调整。
困难“首当其冲” 转型要拔“头筹”
《浙江日报》记者：2008年是经济发展遇到很多困难的一年，这对浙江省经济转型升级意味着什么？
刘亭：刚刚过去的一年对于经济高度外向发展、中小企业林立的浙江来说，困难确实不少。但困难的“首当其冲”往往也意味着转型的“拔得头筹”。如果我们在当前这一关键时点上，能痛下决心摒弃没有实惠的平面扩张，加快更新技术装备和强化研发营销，踏踏实实地在转型升级上先行一步、苦下工夫，那么，我省在新一轮的又好又快发展中，肯定能占得先机。事实上，我省推动转型升级的条件正日趋成熟。
“新型工业化＋新型城市化＋新型市场化”
《浙江日报》记者：在困难形势下，经济转型升级该如何着手？
刘亭：浙江经济的转型升级，要坚持从“新型工业化＋新型城市化＋新型市场化”这一基本取向入手。其中，新型工业化不仅要积极运用高新技术和先进适用技术改造提升传统产业，更要重点发展电子信息、生物医药、新材料、新能源等高新技术产业，积极引导和扶持一批以信息技术为基础，包括现代物流、电子商务等在内的新型业态或商业模式。最终实现“三个转变”：从要素驱动和投资驱动向创新驱动和效率驱动转变；从传统工业为主的产业结构向现代产业为主的产业结构转变；从传统市场经济向现代市场经济转变。
大力发展生产性服务业
《浙江日报》记者：服务业是推动经济转型升级的重要力量，我省如何发展服务业？
刘亭：未来10年将是浙江服务业发展的黄金机遇期，浙江省应抓住时机加快实施制造业与服务业联动战略。现阶段浙江发展现代服务业，必须围绕改造传统产业这一重心来展开，通过大力发展现代服务业中的生产性服务业，尤其是产品设计和产品营销，积极支持发展一批研发、设计、品牌营销和现代物流等专业化生产性服务企业，促使企业的生产经营活动向价值链的高附加值两端延伸。
（刊于2009年1月20日《浙江日报》）
